EN
DE
FR
IT
ES
NL
PL
BG
CS
DA
EL
ET
FI
HR
HU
LT
LV
MT
PT
RO
SK
SL
SV
Conformità UE dell'etichetta elettronica del vino
Metti l'elenco completo degli ingredienti e la dichiarazione nutrizionale del tuo vino dietro un codice QR, su una pagina passaporto dedicata e neutra. Gratis per iniziare, in self-service, in 24 lingue dell'UE.
Che cos'è l'etichetta elettronica del vino nell'UE?
Dall'8 dicembre 2023 il vino e i prodotti vitivinicoli aromatizzati venduti nell'UE devono riportare un elenco degli ingredienti e una dichiarazione nutrizionale. L'obbligo deriva dal regolamento (UE) 2021/2117 (adottato il 2 dicembre 2021), che ha modificato il regolamento OCM (UE) n. 1308/2013.
I produttori non devono far stare tutto sull'etichetta fisica. L'elenco completo degli ingredienti e la dichiarazione nutrizionale completa possono essere forniti per via elettronica, tramite un codice QR o un link sull'etichetta. Quella pagina elettronica è l'etichetta elettronica.
Secondo la Commissione, le norme si applicano a tutti i vini ottenuti a partire dalla vendemmia 2024. Il vino legalmente prodotto, etichettato o importato prima dell'8 dicembre 2023 può continuare a essere commercializzato fino a esaurimento delle scorte.
Cosa resta sulla bottiglia e cosa va dietro il QR
Il valore energetico e gli allergeni devono sempre figurare sull'etichetta fisica. Tutto il resto può passare all'etichetta elettronica.
Resta sulla bottiglia
- Valore energetico (kJ e kcal)
- Tutti gli allergeni (ad esempio solfiti, uova o prodotti a base di latte usati nella chiarifica)
- Il codice QR o il link che apre l'etichetta elettronica
Dietro il codice QR
- L'elenco completo degli ingredienti (con additivi per categoria e numero E)
- La dichiarazione nutrizionale completa, per 100 ml
- Le stesse informazioni nella lingua di ciascun mercato
Fonte: Comunicazione della Commissione C/2023/1190 (Q9); articolo 119, paragrafo 4, del regolamento 1308/2013 modificato.
Tre regole rigide per la pagina dell'etichetta elettronica
Gli orientamenti della Commissione europea fissano limiti chiari su dove può puntare il QR e su cosa può fare la pagina.
Accesso diretto, nessuna deviazione di marketing
Il codice leggibile da dispositivo deve dare accesso diretto alle informazioni obbligatorie. Non può passare prima da una pagina di marketing intermedia.
Comunicazione della Commissione C/2023/1190 (Q33)Pagina neutra, non il sito della cantina
Le informazioni devono trovarsi in un ambiente neutro e non possono essere mostrate insieme a contenuti destinati alla vendita o al marketing. Il sito commerciale del produttore non è conforme.
Comunicazione della Commissione C/2023/1190 (Q30, Q36)Nessun tracciamento dei visitatori
Non devono essere raccolti né tracciati dati degli utenti, senza eccezioni. Gli esperti di conformità lo interpretano come esclusione di strumenti di analisi, cookie e pixel di tracciamento sulla pagina dell'etichetta elettronica (questa lettura è un'interpretazione; il divieto di tracciamento è nella Comunicazione stessa).
Comunicazione della Commissione C/2023/1190 (Q26, Q35)Come devono essere mostrati ingredienti e valori nutrizionali
La dichiarazione nutrizionale è espressa per 100 ml, con l'energia indicata prima in kilojoule (kJ), poi in kilocalorie (kcal).
Gli ingredienti sono elencati in ordine decrescente di peso. Gli additivi sono indicati con il nome della categoria funzionale seguito dal nome specifico o dal numero E, secondo il regolamento (UE) n. 1169/2011 relativo alla fornitura di informazioni sugli alimenti ai consumatori.
Il QR o il link di ogni etichetta deve rimandare in modo univoco a un unico prodotto vitivinicolo di riferimento (più lotti dello stesso prodotto possono condividere la pagina). Le informazioni devono restare accessibili almeno finché si prevede che il vino resti idoneo al consumo.
Fonte: Comunicazione della Commissione C/2023/1190 (Q6, Q19, Q22, Q34, Q40).
Una pagina dedicata all'etichetta elettronica, non il vostro sito di vendita
MyProductPassport ospita ogni vino su una propria pagina pubblica di passaporto, separata dal vostro sito commerciale, con un QR ad accesso diretto. Attivate la modalità etichetta elettronica regolamentata e la pagina non registra alcun dato dei visitatori.
QR ad accesso diretto
Ogni QR apre direttamente la pagina dell'etichetta elettronica di un vino, ospitata separatamente dal vostro sito di marketing.
Nessun tracciamento dei visitatori
Attivate l'opzione etichetta elettronica regolamentata e la pagina pubblica non registra scansioni, indirizzi IP o dati analitici, in linea con il divieto di tracciamento.
Campi guidati per il vino
Selezionate il settore Vino per avere campi pronti: ingredienti con numeri E, valori nutrizionali per 100 ml, valore energetico, allergeni e titolo alcolometrico.
24 lingue dell'UE
Fornite le informazioni su ingredienti e valori nutrizionali nella lingua di ciascun mercato in cui vendete.
Gratis per iniziare
Create gratis le prime etichette elettroniche per i vostri vini, poi passate a un piano 14 € o 45 € man mano che cresce il volume delle etichette.
Self-service, nessuna chiamata commerciale
Registratevi, aggiungete un vino, generate il QR e pubblicate in pochi minuti. Nessuna demo, nessuna chiamata di onboarding.
Un prodotto per etichetta
Ogni passaporto è un unico prodotto di riferimento, in linea con la regola della Commissione «un QR, un vino».
QR pronto per la stampa
Scaricate il QR in SVG o PNG per l'etichetta, il collarino o la retroetichetta.
Confronto tra gli strumenti per l'etichetta elettronica del vino
Ogni strumento affidabile deve rispettare la stessa base giuridica. La differenza sta nel costo d'ingresso, nel piano gratuito e in quanto la configurazione sia self-service.
| Strumento | Piano gratuito | Prezzo del primo piano a pagamento | Lingue | Configurazione |
|---|---|---|---|---|
| MyProductPassport | Sì, permanente | 139 € / anno (E-Label, 100 vini) | 24 lingue dell'UE | Self-service |
| Winefo | No | €250 / anno (vini illimitati) | 24 lingue dell'UE | Self-service |
| wine-elabels.eu | Sì (3 etichette elettroniche) | €80 / anno (Business 50) | 24 lingue dell'UE | Self-service |
| U-label | Prova di 90 giorni | €230 (Business 30) | 24 dell'UE + norvegese | Prova, poi livelli |
Prezzi dei concorrenti come pubblicati, eventualmente IVA esclusa; verificate i prezzi aggiornati prima di farvi affidamento. MyProductPassport è una piattaforma completa per il passaporto digitale del prodotto, quindi le etichette elettroniche del vino affiancano un supporto più ampio per l'ESPR e il passaporto delle batterie, invece di essere uno strumento solo per il vino.
Il piano E-Label
Iniziate gratis con 5 vini. Quando ne servono di più, un unico prezzo annuale copre tutto il vostro catalogo — niente fatturazione mensile, niente costi per etichetta.
- Etichette elettroniche senza tracciamento (conformi a UE 2021/2117)
- Download dei codici QR (SVG + PNG + fogli di stampa)
- Personalizzazione del marchio (senza il nostro badge)
- Modelli di campi per ingredienti e valori nutrizionali
- Dashboard conformità
Prova gratuita di 14 giorni · disdici quando vuoi · prezzi IVA esclusa
Chi ha bisogno di un'etichetta elettronica del vino?
- Cantine dell'UE che immettono vino o vino aromatizzato sul mercato dell'UE
- Importatori che portano vino nell'UE e sono responsabili di un'etichettatura conforme
- Produttori del Regno Unito ed extra UE che vendono nell'UE e devono rispettare gli stessi requisiti
- Produttori di vini spumanti, di frutta e aromatizzati soggetti alle stesse regole
Guide all'etichetta elettronica del vino
Requisiti delle etichette del vino secondo il regolamento (UE) 2021/2117
What Regulation (EU) 2021/2117 requires on wine labels from 8 December 2023: an ingredient list, a n...
complianceAlternativa a Winefo: etichetta elettronica del vino UE con piano gratuito e 24 lingue
Comparing Winefo for your EU wine e-labels? Here is an honest look at pricing and features, and wher...
compliancePerché la vostra etichetta elettronica del vino non può tracciare gli utenti né mostrare marketing
A common mistake is pointing a wine QR code at the winery website. The EU rules require a neutral pa...
Questa pagina offre indicazioni generali, non consulenza legale. Le fonti di riferimento sono il regolamento (UE) 2021/2117, il regolamento (UE) n. 1308/2013 e la Comunicazione della Commissione europea C/2023/1190. Verificate i vostri obblighi su questi testi e controllate le norme nazionali dei mercati in cui vendete.
Create la vostra etichetta elettronica del vino, gratis
Aggiungete un vino, inserite ingredienti e valori nutrizionali per 100 ml e generate un QR pronto per la stampa in pochi minuti. Gratis per iniziare, senza carta di credito.