EN
DE
FR
IT
ES
NL
PL
BG
CS
DA
EL
ET
FI
HR
HU
LT
LV
MT
PT
RO
SK
SL
SV
Συμμόρφωση ηλεκτρονικής ετικέτας κρασιού στην ΕΕ
Βάλτε τον πλήρη κατάλογο συστατικών και τη δήλωση θρεπτικών στοιχείων του κρασιού σας πίσω από έναν κωδικό QR, σε αποκλειστική, ουδέτερη σελίδα διαβατηρίου. Δωρεάν για αρχή, αυτοεξυπηρέτηση, σε 24 γλώσσες της ΕΕ.
Τι είναι η ηλεκτρονική ετικέτα κρασιού της ΕΕ;
Από τις 8 Δεκεμβρίου 2023, ο οίνος και τα αρωματισμένα οινικά προϊόντα που πωλούνται στην ΕΕ πρέπει να φέρουν κατάλογο συστατικών και δήλωση θρεπτικών στοιχείων. Αυτό προέρχεται από τον κανονισμό (ΕΕ) 2021/2117 (που εγκρίθηκε στις 2 Δεκεμβρίου 2021), ο οποίος τροποποίησε τον κανονισμό για την κοινή οργάνωση της αγοράς (ΕΕ) αριθ. 1308/2013.
Οι παραγωγοί δεν χρειάζεται να χωρέσουν όλα αυτά στη φυσική ετικέτα. Ο πλήρης κατάλογος συστατικών και η πλήρης δήλωση θρεπτικών στοιχείων μπορούν να παρέχονται ηλεκτρονικά, μέσω κωδικού QR ή συνδέσμου στην ετικέτα. Αυτή η ηλεκτρονική σελίδα είναι η ηλεκτρονική ετικέτα.
Σύμφωνα με την Επιτροπή, οι κανόνες ισχύουν για όλους τους οίνους από τη συγκομιδή του 2024 και μετά. Οίνος που παρήχθη, επισημάνθηκε ή εισήχθη νόμιμα πριν από τις 8 Δεκεμβρίου 2023 μπορεί να συνεχίσει να διατίθεται μέχρι εξαντλήσεως των αποθεμάτων.
Τι μένει στη φιάλη και τι πηγαίνει πίσω από τον κωδικό QR
Η ενεργειακή αξία και τα αλλεργιογόνα πρέπει πάντα να αναγράφονται στη φυσική ετικέτα. Όλα τα υπόλοιπα μπορούν να μεταφερθούν στην ηλεκτρονική ετικέτα.
Μένει στη φιάλη
- Ενεργειακή αξία (kJ και kcal)
- Όλα τα αλλεργιογόνα (για παράδειγμα θειώδη, αυγό ή γαλακτοκομικά προϊόντα που χρησιμοποιούνται στη διαύγαση)
- Ο κωδικός QR ή ο σύνδεσμος που ανοίγει την ηλεκτρονική ετικέτα
Πίσω από τον κωδικό QR
- Ο πλήρης κατάλογος συστατικών (πρόσθετα με κατηγορία και αριθμό E)
- Η πλήρης δήλωση θρεπτικών στοιχείων ανά 100 ml
- Οι ίδιες πληροφορίες στη γλώσσα κάθε αγοράς
Πηγή: ανακοίνωση της Επιτροπής C/2023/1190 (Q9)· άρθρο 119 παράγραφος 4 του τροποποιημένου κανονισμού 1308/2013.
Τρεις αυστηροί κανόνες για τη σελίδα της ηλεκτρονικής ετικέτας
Οι κατευθυντήριες γραμμές της Ευρωπαϊκής Επιτροπής θέτουν σαφή όρια για το πού μπορεί να οδηγεί ο κωδικός QR και τι μπορεί να κάνει η σελίδα.
Άμεση πρόσβαση, χωρίς παράκαμψη μάρκετινγκ
Ο μηχαναγνώσιμος κωδικός πρέπει να δίνει άμεση πρόσβαση στις υποχρεωτικές πληροφορίες. Δεν μπορεί να περνά πρώτα από ενδιάμεση σελίδα μάρκετινγκ.
Ανακοίνωση της Επιτροπής C/2023/1190 (Q33)Ουδέτερη σελίδα, όχι ο ιστότοπος του οινοποιείου σας
Οι πληροφορίες πρέπει να βρίσκονται σε ουδέτερο περιβάλλον και δεν μπορούν να εμφανίζονται μαζί με οτιδήποτε προορίζεται για πωλήσεις ή μάρκετινγκ. Ο εμπορικός ιστότοπος του ίδιου του παραγωγού δεν συμμορφώνεται.
Ανακοίνωση της Επιτροπής C/2023/1190 (Q30, Q36)Καμία παρακολούθηση επισκεπτών
Δεν συλλέγονται ούτε παρακολουθούνται δεδομένα χρηστών, χωρίς εξαιρέσεις. Οι ειδικοί συμμόρφωσης το ερμηνεύουν ως αποκλεισμό αναλυτικών εργαλείων, cookies και pixel παρακολούθησης στη σελίδα της ηλεκτρονικής ετικέτας (αυτή η ανάγνωση είναι ερμηνεία· η ίδια η απαγόρευση παρακολούθησης βρίσκεται στην ανακοίνωση).
Ανακοίνωση της Επιτροπής C/2023/1190 (Q26, Q35)Πώς πρέπει να εμφανίζονται τα συστατικά και τα θρεπτικά στοιχεία
Η δήλωση θρεπτικών στοιχείων εκφράζεται ανά 100 ml, με την ενέργεια πρώτα σε κιλοτζάουλ (kJ) και έπειτα σε κιλοθερμίδες (kcal).
Τα συστατικά αναγράφονται κατά φθίνουσα σειρά βάρους. Τα πρόσθετα δηλώνονται με την ονομασία της λειτουργικής τους κατηγορίας ακολουθούμενη από τη συγκεκριμένη ονομασία ή τον αριθμό E, σύμφωνα με τον κανονισμό (ΕΕ) αριθ. 1169/2011 για την παροχή πληροφοριών για τα τρόφιμα στους καταναλωτές.
Ο κωδικός QR ή ο σύνδεσμος κάθε ετικέτας πρέπει να παραπέμπει με σαφήνεια σε ένα μόνο οινικό προϊόν αναφοράς (πολλές παρτίδες του ίδιου προϊόντος μπορούν να μοιράζονται τη σελίδα). Οι πληροφορίες πρέπει να παραμένουν προσβάσιμες τουλάχιστον όσο αναμένεται ότι το κρασί θα παραμένει κατάλληλο για κατανάλωση.
Πηγή: ανακοίνωση της Επιτροπής C/2023/1190 (Q6, Q19, Q22, Q34, Q40).
Αποκλειστική σελίδα ηλεκτρονικής ετικέτας, όχι ο ιστότοπος πωλήσεών σας
Το MyProductPassport φιλοξενεί κάθε κρασί στη δική του δημόσια σελίδα διαβατηρίου, χωριστά από τον εμπορικό σας ιστότοπο, με κωδικό QR άμεσης πρόσβασης. Ενεργοποιήστε τη λειτουργία ρυθμιζόμενης ηλεκτρονικής ετικέτας και η σελίδα δεν καταγράφει δεδομένα επισκεπτών.
Κωδικός QR άμεσης πρόσβασης
Κάθε κωδικός QR ανοίγει απευθείας τη σελίδα ηλεκτρονικής ετικέτας ενός κρασιού, που φιλοξενείται χωριστά από τον ιστότοπο μάρκετινγκ σας.
Καμία παρακολούθηση επισκεπτών
Ενεργοποιήστε τον διακόπτη ρυθμιζόμενης ηλεκτρονικής ετικέτας και η δημόσια σελίδα δεν καταγράφει σαρώσεις, διευθύνσεις IP ή αναλυτικά στοιχεία, σύμφωνα με την απαγόρευση παρακολούθησης.
Καθοδηγούμενα πεδία κρασιού
Επιλέξτε τον τομέα Κρασί για έτοιμα πεδία: συστατικά με αριθμούς E, θρεπτικά στοιχεία ανά 100 ml, ενεργειακή αξία, αλλεργιογόνα και αλκοολικό τίτλο.
24 γλώσσες της ΕΕ
Προσφέρετε τις πληροφορίες συστατικών και θρεπτικών στοιχείων στη γλώσσα κάθε αγοράς όπου πουλάτε.
Δωρεάν για αρχή
Δημιουργήστε δωρεάν τις πρώτες ηλεκτρονικές ετικέτες κρασιού και περάστε σε πρόγραμμα 14 € ή 45 € καθώς αυξάνεται ο όγκος των ετικετών σας.
Αυτοεξυπηρέτηση, χωρίς εμπορική κλήση
Εγγραφείτε, προσθέστε ένα κρασί, δημιουργήστε τον κωδικό QR και δημοσιεύστε σε λίγα λεπτά. Χωρίς επίδειξη, χωρίς κλήση ενσωμάτωσης.
Ένα προϊόν ανά ετικέτα
Κάθε διαβατήριο είναι ένα μόνο προϊόν αναφοράς, σύμφωνα με τον κανόνα της Επιτροπής «ένας κωδικός QR, ένα κρασί».
Κωδικός QR έτοιμος για εκτύπωση
Κατεβάστε τον κωδικό QR σε SVG ή PNG για την ετικέτα, το κολάρο ή την πίσω ετικέτα σας.
Σύγκριση εργαλείων ηλεκτρονικής ετικέτας κρασιού
Κάθε αξιόπιστο εργαλείο πρέπει να καλύπτει την ίδια νομική βάση. Η διαφορά βρίσκεται στο κόστος εισόδου, το δωρεάν επίπεδο και στο πόσο αυτοεξυπηρετούμενη είναι η ρύθμιση.
| Εργαλείο | Δωρεάν επίπεδο | Τιμή του φθηνότερου συνδρομητικού προγράμματος | Γλώσσες | Ρύθμιση |
|---|---|---|---|---|
| MyProductPassport | Ναι, μόνιμα | 139 € / έτος (E-Label, 100 κρασιά) | 24 γλώσσες της ΕΕ | Αυτοεξυπηρέτηση |
| Winefo | No | €250 / έτος (απεριόριστα κρασιά) | 24 γλώσσες της ΕΕ | Αυτοεξυπηρέτηση |
| wine-elabels.eu | Ναι (3 ηλεκτρονικές ετικέτες) | €80 / έτος (Business 50) | 24 γλώσσες της ΕΕ | Αυτοεξυπηρέτηση |
| U-label | Δοκιμή 90 ημερών | €230 (Business 30) | 24 της ΕΕ + νορβηγικά | Δοκιμή και μετά κλιμάκια |
Οι τιμές των ανταγωνιστών είναι όπως δημοσιεύονται και ενδέχεται να μην περιλαμβάνουν ΦΠΑ· επαληθεύστε τις τρέχουσες τιμές πριν βασιστείτε σε αυτές. Το MyProductPassport είναι πλήρης πλατφόρμα ψηφιακού διαβατηρίου προϊόντος, οπότε οι ηλεκτρονικές ετικέτες κρασιού συνυπάρχουν με ευρύτερη υποστήριξη του ESPR και του διαβατηρίου μπαταριών, αντί για εργαλείο μόνο για κρασί.
Το πρόγραμμα E-Label
Ξεκινήστε δωρεάν με 5 κρασιά. Όταν χρειαστείτε περισσότερα, μία σταθερή ετήσια τιμή καλύπτει όλη τη γκάμα σας — χωρίς μηνιαία χρέωση, χωρίς χρεώσεις ανά ετικέτα.
- Ηλεκτρονικές ετικέτες χωρίς παρακολούθηση (σύμφωνα με τον ΕΕ 2021/2117)
- Λήψεις κωδικών QR (SVG + PNG + φύλλα εκτύπωσης)
- Δική σας εταιρική ταυτότητα (χωρίς το σήμα μας)
- Πρότυπα πεδίων συστατικών και διατροφικής αξίας
- Πίνακας συμμόρφωσης
Δωρεάν δοκιμή 14 ημερών · ακύρωση οποτεδήποτε · οι τιμές δεν περιλαμβάνουν ΦΠΑ
Ποιος χρειάζεται ηλεκτρονική ετικέτα κρασιού;
- Οινοποιεία της ΕΕ που διαθέτουν οίνο ή αρωματισμένο οίνο στην αγορά της ΕΕ
- Εισαγωγείς που φέρνουν κρασί στην ΕΕ και είναι υπεύθυνοι για τη συμμορφούμενη επισήμανση
- Παραγωγοί από το Ηνωμένο Βασίλειο και εκτός ΕΕ που πωλούν στην ΕΕ και πρέπει να πληρούν τις ίδιες απαιτήσεις
- Παραγωγοί αφρωδών, φρουτωδών και αρωματισμένων οίνων που καλύπτονται από τους ίδιους κανόνες
Οδηγοί για την ηλεκτρονική ετικέτα κρασιού
Wine Label Requirements Under Regulation (EU) 2021/2117 Explained
What Regulation (EU) 2021/2117 requires on wine labels from 8 December 2023: an ingredient list, a n...
complianceWinefo Alternative: A Free-Tier EU Wine E-Label with 24 Languages
Comparing Winefo for your EU wine e-labels? Here is an honest look at pricing and features, and wher...
complianceWhy Your Wine E-Label Can't Track Users or Show Marketing
A common mistake is pointing a wine QR code at the winery website. The EU rules require a neutral pa...
Αυτή η σελίδα είναι γενική καθοδήγηση, όχι νομική συμβουλή. Οι έγκυρες πηγές είναι ο κανονισμός (ΕΕ) 2021/2117, ο κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 1308/2013 και η ανακοίνωση της Ευρωπαϊκής Επιτροπής C/2023/1190. Επιβεβαιώστε τις υποχρεώσεις σας με βάση αυτά τα κείμενα και ελέγξτε τους εθνικούς κανόνες στις αγορές όπου πωλείτε.
Δημιουργήστε δωρεάν την ηλεκτρονική ετικέτα του κρασιού σας
Προσθέστε ένα κρασί, εισαγάγετε τα συστατικά και τα θρεπτικά στοιχεία ανά 100 ml και δημιουργήστε έναν κωδικό QR έτοιμο για εκτύπωση σε λίγα λεπτά. Δωρεάν για αρχή, χωρίς κάρτα.