EN
DE
FR
IT
ES
NL
PL
BG
CS
DA
EL
ET
FI
HR
HU
LT
LV
MT
PT
RO
SK
SL
SV
EL-i veini e-etiketi nõuetele vastavus
Pange oma veini täielik koostisosade loetelu ja toitumisalane teave QR-koodi taha, eraldi neutraalsele passilehele. Tasuta alustamine, iseteenindus, 24 EL-i keeles.
Mis on EL-i veini e-etikett?
Alates 8. detsembrist 2023 peavad EL-is müüdavad veinid ja aromatiseeritud veinitooted kandma koostisosade loetelu ja toitumisalast teavet. See tuleneb määrusest (EL) 2021/2117 (vastu võetud 2. detsembril 2021), millega muudeti ühise turukorralduse määrust (EL) nr 1308/2013.
Tootjad ei pea kõike füüsilisele etiketile mahutama. Täieliku koostisosade loetelu ja täieliku toitumisalase teabe võib esitada elektrooniliselt, etiketil oleva QR-koodi või lingi kaudu. See elektrooniline leht on e-etikett.
Komisjoni sõnul kehtivad reeglid kõigile veinidele alates 2024. aasta saagist. Enne 8. detsembrit 2023 seaduslikult toodetud, märgistatud või imporditud veini võib turustada kuni varude ammendumiseni.
Mis jääb pudelile ja mis läheb QR-koodi taha
Energiasisaldus ja allergeenid peavad alati olema füüsilisel etiketil. Kõik muu võib liikuda e-etiketile.
Jääb pudelile
- Energiasisaldus (kJ ja kcal)
- Kõik allergeenid (näiteks sulfitid, selitamisel kasutatud muna- või piimatooted)
- QR-kood või link, mis avab e-etiketi
QR-koodi taga
- Täielik koostisosade loetelu (lisaained kategooria ja E-numbriga)
- Täielik toitumisalane teave 100 ml kohta
- Sama teave iga turu keeles
Allikas: komisjoni teatis C/2023/1190 (Q9); muudetud määruse 1308/2013 artikli 119 lõige 4.
Kolm ranget reeglit e-etiketi lehele
Euroopa Komisjoni suunised seavad selged piirid, kuhu QR-kood võib viia ja mida leht võib teha.
Otsejuurdepääs, ilma turunduslike kõrvalepõigeteta
Masinloetav kood peab andma otsese juurdepääsu kohustuslikule teabele. See ei tohi kõigepealt suunata vahepealsele turunduslehele.
Komisjoni teatis C/2023/1190 (Q33)Neutraalne leht, mitte teie veinitalu veebisait
Teave peab asuma neutraalses keskkonnas ja seda ei tohi näidata koos millegagi, mis on mõeldud müügiks või turunduseks. Tootja enda kaubanduslik veebisait ei vasta nõuetele.
Komisjoni teatis C/2023/1190 (Q30, Q36)Külastajaid ei jälgita
Kasutajaandmeid ei tohi koguda ega jälgida, ilma eranditeta. Vastavuseksperdid tõlgendavad seda nii, et e-etiketi lehel on välistatud analüütika, küpsised ja jälgimispikslid (see on tõlgendus; jälgimiskeeld ise on teatises).
Komisjoni teatis C/2023/1190 (Q26, Q35)Kuidas tuleb koostisosi ja toitumisalast teavet esitada
Toitumisalane teave esitatakse 100 ml kohta, energia esmalt kilodžaulides (kJ), seejärel kilokalorites (kcal).
Koostisosad loetletakse massi kahanevas järjekorras. Lisaained märgitakse nende funktsionaalse klassi nimetusega, millele järgneb eriomane nimetus või E-number, vastavalt määrusele (EL) nr 1169/2011 toidualase teabe esitamise kohta tarbijatele.
Iga etiketi QR-kood või link peab üheselt viima ühe võrdlusveinitooteni (sama toote mitu partiid võivad lehte jagada). Teave peab jääma kättesaadavaks vähemalt nii kauaks, kui vein on eeldatavasti tarbimiseks kõlblik.
Allikas: komisjoni teatis C/2023/1190 (Q6, Q19, Q22, Q34, Q40).
Eraldi e-etiketi leht, mitte teie müügisait
MyProductPassport majutab iga veini oma avalikul passilehel, teie kaubanduslikust veebisaidist eraldi, otsejuurdepääsuga QR-koodiga. Lülitage sisse reguleeritud e-etiketi režiim ja leht ei salvesta külastajate andmeid.
Otsejuurdepääsuga QR-kood
Iga QR-kood avab otse ühe veini e-etiketi lehe, mida majutatakse teie turundussaidist eraldi.
Külastajaid ei jälgita
Lülitage sisse reguleeritud e-etiketi lüliti ja avalik leht ei salvesta skannimisi, IP-aadresse ega analüütikat, kooskõlas jälgimiskeeluga.
Juhendatud veiniväljad
Valige sektor Vein ja saate valmisväljad: E-numbritega koostisosad, toitumisalane teave 100 ml kohta, energiasisaldus, allergeenid ja alkoholisisaldus.
24 EL-i keelt
Esitage koostisosade ja toitumisalane teave iga turu keeles, kus müüte.
Tasuta alustamiseks
Looge oma esimesed veini e-etiketid tasuta ja minge etikettide arvu kasvades üle paketile 14 € või 45 €.
Iseteenindus, ilma müügikõneta
Registreeruge, lisage vein, looge QR-kood ja avaldage mõne minutiga. Ilma demota, ilma juurutuskõneta.
Üks toode etiketi kohta
Iga pass on üks võrdlustoode, kooskõlas komisjoni reegliga „üks QR-kood, üks vein“.
Trükivalmis QR-kood
Laadige QR-kood alla SVG- või PNG-vormingus oma etiketi, kaelasildi või tagaetiketi kujunduse jaoks.
Veini e-etiketi tööriistade võrdlus
Iga usaldusväärne tööriist peab täitma sama õigusliku miinimumi. Erinevus on alghinnas, tasuta tasemes ja selles, kui palju seadistusest saab ise teha.
| Tööriist | Tasuta tase | Odavaima tasulise paketi hind | Keeled | Seadistus |
|---|---|---|---|---|
| MyProductPassport | Jah, püsivalt | 139 € / aasta (E-Label, 100 veini) | 24 EL-i keelt | Iseteenindus |
| Winefo | No | €250 / aasta (piiramatult veine) | 24 EL-i keelt | Iseteenindus |
| wine-elabels.eu | Jah (3 e-etiketti) | €80 / aasta (Business 50) | 24 EL-i keelt | Iseteenindus |
| U-label | 90-päevane prooviperiood | €230 (Business 30) | 24 EL-i keelt + norra | Prooviperiood, siis tasemed |
Konkurentide hinnad avaldatud kujul ja võivad olla käibemaksuta; kontrollige enne nendele tuginemist kehtivaid hindu. MyProductPassport on täielik digitaalse tootepassi platvorm, seega on veini e-etiketid laiema ESPR-i ja akupassi toe kõrval, mitte ainult veinile mõeldud tööriist.
E-Label pakett
Alustage tasuta 5 veiniga. Kui vajate rohkem, katab üks kindel aastahind kogu teie valiku — ilma igakuise arvelduse ja etiketipõhiste tasudeta.
- Jälgimisvabad e-etiketid (vastavalt EL 2021/2117)
- QR-koodide allalaadimine (SVG + PNG + trükilehed)
- Oma kaubamärk (ilma meie märgita)
- Koostisosade ja toitumisalase teabe väljamallid
- Vastavuse töölaud
14-päevane tasuta prooviperiood · loobu igal ajal · hinnad ei sisalda käibemaksu
Kes vajab veini e-etiketti?
- EL-i veinitootjad, kes lasevad veini või aromatiseeritud veini EL-i turule
- Importijad, kes toovad veini EL-i ja vastutavad nõuetekohase märgistamise eest
- Ühendkuningriigi ja muud EL-i välised tootjad, kes müüvad EL-i ja peavad täitma samu nõudeid
- Vahu-, puuvilja- ja aromatiseeritud veinide tootjad, kelle suhtes kehtivad samad reeglid
Veini e-etiketi juhendid
Wine Label Requirements Under Regulation (EU) 2021/2117 Explained
What Regulation (EU) 2021/2117 requires on wine labels from 8 December 2023: an ingredient list, a n...
complianceWinefo Alternative: A Free-Tier EU Wine E-Label with 24 Languages
Comparing Winefo for your EU wine e-labels? Here is an honest look at pricing and features, and wher...
complianceWhy Your Wine E-Label Can't Track Users or Show Marketing
A common mistake is pointing a wine QR code at the winery website. The EU rules require a neutral pa...
See leht on üldine juhis, mitte õigusnõustamine. Autoriteetsed allikad on määrus (EL) 2021/2117, määrus (EL) nr 1308/2013 ja Euroopa Komisjoni teatis C/2023/1190. Kontrollige oma kohustusi nende tekstide alusel ning vaadake üle riiklikud reeglid turgudel, kus müüte.
Looge oma veini e-etikett tasuta
Lisage vein, sisestage koostisosad ja toitumisalane teave 100 ml kohta ning looge mõne minutiga trükivalmis QR-kood. Tasuta alustamine, kaarti pole vaja.